Медленные лошади (1-4 сезон)

Ривер Картрайт – сотрудник британской спецслужбы Ми-5, выполняющий шпионские миссии ради обеспечения безопасности своей страны. Однажды он с позором проваливает очередное задание, отчего начальник в наказание переводит его в Слоу-Хаус – специальное отделение для провинившихся шпионов, более известное как «Медленные лошади». Здесь собраны наказанные работники из разных правительственных ведомств, вынужденные каждый день заниматься скучной бумажной работой и терпеть оскорбления высокомерного босса Джексона Лэмба, подталкивающего их к добровольному увольнению.

Картрайту приходится мириться с местным жизненным темпом и выполнять указания деспотичного начальства, не обращая внимания на неприятную обстановку в рабочем коллективе. Он отчаянно хочет вернуться к оперативной деятельности, но пока продолжает заниматься ерундой, наблюдая за мучениями таких же инициативных коллег. Вскоре им передают новое дело, внезапно приводящее к серьезным последствиям. Отказники становятся участниками происшествия у Риджент-парка, получая второй шанс доказать свою профпригодность и защитить город от опасных преступников.