Домашнее поле (1 сезон)

«Красный Ястреб» – малоизвестный футбольный клуб из небольшого российского городка. После ухода прежнего тренера клубный владелец Антон Данин начинает срочный поиск подходящего наставника для молодых талантов и успешно нанимает на эту должность опытного менеджера Елену Волкову, ранее помогавшую другой команде добиться успеха в Лиге Чемпионов.

Несмотря на профессионализм москвички, жители провинции исповедуют патриархальные традиции и не желают видеть женщину на посту руководителя. Футболисты игнорируют ее указы, подчиненные демонстративно делают все по-своему, а единственный конкурент показывает себя настоящим мужланом, не понимающим сути спортивных тренировок.