Новичок (1-6 сезон)

Здесь нет места усталости. Смелость, отвага, сила, доблесть и честь, закон и правосудие − принципы американской полиции. Он пришёл сюда, чтобы спасать людей от плохих парней. И видит, Бог, он приложит все усилия, чтобы сделать мир лучше.

Джон Нолан всю жизнь прожил в тихом, провинциальном городке, в котором не случалось ничего экстраординарного. С ранних лет мальчик мечтал совсем об иной жизни: участвовать в драках и перестрелках, ловить опасных преступников, гоняясь за ними на служебных автомобилях. Однако вот ему 40 лет, он в разводе, работа не приносит ощутимого удовольствия. Неудачи по всем фронтам. Понимая, что терять больше нечего, главный герой решает осуществить заветную мечту – стать стражем правопорядка.

Долго не раздумывая, мужчина переезжает в солнечный Лос-Анджелес и устраивается на работу в полицейский участок. Прибывшего новичка не особо жалует шериф, а некоторые сотрудники откровенно подтрунивают над пожилым копом, однако он не намерен легко сдаваться, ведь у него есть всё, чтобы в будущем заслужить уважение своих коллег: упорство, стремление самосовершенствоваться, честность и отменное чувство юмора.